LangMatch

Упражнения по английскому языку онлайн

Уроки грамматики английского: сначала короткая теория простыми словами, потом тест. После каждого ответа — объяснение, почему правильно именно так.

Начать бесплатно Войти

Времена английского

Настоящие и прошедшие времена: Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous — как строятся и когда нужны.

Тест с ответами

Выбор варианта и вставка пропущенного слова, с разбором ошибок.

Бесплатно и без регистрации

Теорию и тест можно пройти сразу. Со входом — ещё и задания от ИИ по любой теме.

Урок: Present Tenses

Четыре настоящих времени: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect и Present Perfect Continuous. Сначала теория — как строятся и когда нужны, потом тест.

Зачем глаголу времена

Сказуемое меняет форму, чтобы показать, когда случилось действие и каким оно было: привычным, идущим прямо сейчас, завершённым или длящимся уже какое-то время. Всего 12 форм, и лишних среди них нет: у каждой свои случаи, которые не пересекаются с другими. В этом уроке разбираем столбец Present.

PastPresentFuture
SimplePast SimplePresent SimpleFuture Simple
ContinuousPast ContinuousPresent ContinuousFuture Continuous
PerfectPast PerfectPresent PerfectFuture Perfect
Perfect ContinuousPast Perfect ContinuousPresent Perfect ContinuousFuture Perfect Continuous

💡 Время выбирают по смыслу всей ситуации. Слова-подсказки (always, now, since) помогают, но смотреть на них стоит во вторую очередь.

Present Simple: как строится

Основа — глагол в начальной форме. В вопросах и отрицаниях помогает do / does.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I / you / we / theyThey cook.They don't cook.Do they cook?Yes, they do. / No, they don't.
he / she / itHe cooks.He doesn't cook.Does he cook?Yes, he does. / No, he doesn't.

💡 Окончание -s/-es получает только глагол в утвердительном предложении, когда подлежащее — he / she / it (или слово, которое можно ими заменить: my sister, the dog). В вопросе и отрицании -s «переезжает» в does: She plays → Does she play?

Present Simple: -s или -es?

Как пишется глагол с he / she / it.

Обычно просто -s

  • read → reads, stay → stays — в том числе гласная + y: play → plays, enjoy → enjoys

Согласная + y → -ies

  • try → tries, study → studies, fly → flies — y меняется на i

После -s, -z, -ch, -sh, -x → -es

  • kiss → kisses, catch → catches, wash → washes, mix → mixes — иначе не выговорить

Запомнить отдельно

  • have → has, go → goes, do → does — goes /ɡəʊz/, does /dʌz/

Present Simple: как читается окончание

Одно и то же -s звучит по-разному в зависимости от последнего звука глагола.

  • /ɪz/ — после шипящих и свистящих звуков (teaches, washes, kisses, changes, uses)
  • /s/ — после глухих /p/, /t/, /k/, /f/, /θ/ (stops, gets, likes, laughs)
  • /z/ — после звонких согласных и гласных (runs, needs, lives, plays, sees)
  • says, does — читаются особо (says /sez/, does /dʌz/)

Present Simple: когда употребляется

Главная идея — то, что верно вообще, а не только в эту минуту.

1. Привычки, постоянные и повторяющиеся действия

  • My uncle runs a small bakery. — Мой дядя держит небольшую пекарню.
  • We go to the gym twice a week. — Мы ходим в спортзал два раза в неделю.
  • What do owls eat? — Чем питаются совы?

2. Факты и законы природы

  • Water freezes at 0°C. — Вода замерзает при 0 °C.
  • The Moon goes round the Earth. — Луна вращается вокруг Земли.

3. Расписания — даже о будущем

  • The ferry leaves at 7:40 tomorrow. — Паром отходит завтра в 7:40.
  • My new course starts next Monday. — Мой новый курс начинается в следующий понедельник.

4. После when / if / as soon as вместо will

  • I'll text you when I land. — Напишу, когда приземлюсь.
  • If it snows, we'll stay at home. — Если пойдёт снег, останемся дома.

5. Рассказы, репортажи, инструкции — цепочка действий

  • So I open the fridge, and guess what I see? — Живой пересказ истории.
  • Silva crosses to Kane… and Kane scores! — Спортивный комментарий.
  • First you mix the flour and eggs, then you add milk. — Инструкция, рецепт.

6. Заголовки новостей

  • STORM HITS COAST. MAYOR OPENS NEW BRIDGE. — Коротко и в настоящем.

7. Глаголы-«заявления» в момент речи

  • I promise to call you back. — Обещаю перезвонить.
  • She denies everything. — Она всё отрицает.

Present Simple: слова частотности

От «всегда» к «никогда»: always, usually / normally, often / regularly, sometimes, occasionally, seldom / rarely / hardly ever, never.

Где стоят always, often, never и др.

  • Mia often forgets her umbrella. — перед смысловым глаголом
  • He is never late. — после to be
  • You can always ask me. — после модального или вспомогательного глагола
  • They don't always tidy up. — в отрицании: don’t always, а не always don’t
  • Sometimes I feel tired. — usually, often, sometimes можно вынести в начало ради акцента

Выражения, которые обычно ставят в конец

  • every day, on Mondays, at weekends, in the morning, at night, from time to time, twice a month — I visit my grandma on Sundays.

Present Continuous: как строится

am / is / are + глагол с -ing.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
II'm reading.I'm not reading.Am I reading?Yes, I am. / No, I'm not.
you / we / theyWe're reading.We aren't reading.Are we reading?Yes, we are. / No, we aren't.
he / she / itShe's reading.She isn't reading.Is she reading?Yes, she is. / No, she isn't.

Present Continuous: когда употребляется

Главная идея — действие временное: идёт сейчас или в этот период.

1. Прямо сейчас (now, at the moment, still, Look!)

  • Look! It's snowing. — Смотри! Идёт снег.
  • Why are you smiling? — Почему ты улыбаешься?
  • He's still waiting for the bus. — Он всё ещё ждёт автобус.

2. Временно, в этот период (these days, this week, nowadays)

  • I'm staying with my cousin this week. — На этой неделе я живу у двоюродной сестры.
  • More people are working from home these days. — Сейчас всё больше людей работает из дома.

3. Договорённости и планы с датой

  • We're meeting Lucy on Friday. — Мы встречаемся с Люси в пятницу (уже договорились).
  • She's flying to Rome tomorrow. — Она завтра летит в Рим.

4. Раздражение с always / constantly

  • You're always leaving the lights on! — Ты вечно оставляешь свет включённым!

5. Изменения и развитие (more and more, every year)

  • The city is getting bigger every year. — Город с каждым годом растёт.
  • Electric cars are becoming more popular. — Электромобили становятся популярнее.

💡 Во всех Continuous-временах не используют глаголы состояния (know, like, want, believe…). И если нужно сказать, СКОЛЬКО длится действие (how long, for, since), — это уже Present Perfect Continuous.

Present Perfect: как строится

have / has + третья форма глагола (past participle): у правильных -ed, у неправильных — из таблицы.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I / you / we / theyWe've finished.We haven't finished.Have we finished?Yes, we have. / No, we haven't.
he / she / itHe's finished.He hasn't finished.Has he finished?Yes, he has. / No, he hasn't.

Present Perfect: когда употребляется

Главная идея — прошлое, которое важно сейчас.

1. Началось раньше и длится до сих пор (обычно глаголы состояния + since / for)

  • I've known Mark since school. — Я знаю Марка со школы.
  • They've lived in Madrid for ten years. — Они живут в Мадриде десять лет.

2. Есть результат сейчас (just, already, yet, so far, recently)

  • I've lost my keys. — Я потерял ключи (и сейчас их нет).
  • We've already booked the hotel. — Мы уже забронировали отель.
  • Have you finished your homework yet? — Ты уже сделал домашку?

3. Опыт: когда именно — неважно (ever, never)

  • I've been to Japan twice. — Я дважды был в Японии.
  • Have you ever tried surfing? — Ты когда-нибудь пробовал сёрфинг?

4. Период ещё не закончился (today, this week, this year)

  • I've drunk three coffees today. — Я сегодня выпил три кофе.

5. Новость — а подробности потом в Past Simple

  • The police have caught the thief. They found him at the station. — Полиция поймала вора. Его нашли на вокзале.

6. После when / after / as soon as, когда важно, что дело закончено

  • I'll call you when I've finished. — Позвоню, когда закончу.

7. После «это первый раз…» и превосходной степени

  • It's the first time I've tried sushi. — Я впервые пробую суши.
  • She's the kindest person I've ever met. — Она самый добрый человек из всех, кого я встречал.

been to, gone to или been in?

Три похожих выражения с разным смыслом.

  • I've been to the bank. — Я сходил в банк и уже вернулся. (have been to — был и вернулся)
  • Dad's gone to the bank. — Папа ушёл в банк и ещё не вернулся. (have gone to — ушёл и ещё там)
  • She's been in Paris for a week. — Она уже неделю в Париже (и сейчас там). (have been in — находится там до сих пор)

Present Perfect Continuous: как строится

have / has + been + глагол с -ing.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I / you / we / theyWe've been working.We haven't been working.Have we been working?Yes, we have. / No, we haven't.
he / she / itShe's been working.She hasn't been working.Has she been working?Yes, she has. / No, she hasn't.

Present Perfect Continuous: когда употребляется

Главная идея — процесс, который тянется из прошлого, и важна его длительность.

1. Как долго (for, since, all day, How long…?)

  • I've been waiting for you for an hour! — Я жду тебя уже час!
  • How long have you been learning English? — Сколько ты уже учишь английский?

2. Процесс оставил следы, даже если уже закончился

  • I'm out of breath — I've been running. — Я запыхался — бежал.
  • It's been raining, the roads are wet. — Шёл дождь, дороги мокрые.

3. Досада: кто-то что-то делал без спроса

  • Who's been using my laptop? — Кто брал мой ноутбук?

Perfect или Perfect Continuous?

Оба времени связывают прошлое с настоящим, но смотрят на разное.

  • I've painted the fence. / I've been painting the fence. — Забор покрашен — результат. / Я красил, руки в краске — процесс, может, ещё не закончил.
  • She's written four emails this morning. / She's been writing emails all morning. — Сколько сделано — Perfect. Сколько длилось — Perfect Continuous.
  • I've known her for years. / I've been talking to her for an hour. — Глаголы состояния (know, like, have) — только Perfect. Действие с акцентом на длительность — Continuous.
  • My grandpa has played chess since he was six. / I've been playing chess all afternoon. — Давнее, почти постоянное — Perfect. Недавнее и временное — Continuous.
  • I've worked here since May. = I've been working here since May. — С live, work, teach, feel разницы почти нет — можно и так, и так.

Все четыре рядом

Одна ситуация — дождь — в четырёх временах.

ВремяПримерСмысл
Present SimpleIt often rains here in autumn.регулярно, как правило
Present ContinuousIt's raining now.прямо сейчас
Present PerfectIt's rained a lot this month.итог, результат
Present Perfect ContinuousIt's been raining since Monday.началось раньше и всё ещё идёт

Глаголы действия и глаголы состояния

  • run, play, build, improve — Действие — можно в Continuous.
  • know, like, hate, want, believe, seem, belong, understand — Состояние — в Continuous не ставят: I know, а не I am knowing.
  • He is being rude today. — Исключение: be в Continuous = «ведёт себя так сейчас», временно.

💡 I'm learning English — в этот период. I've been learning English for a year — сколько это уже длится.

Урок: Past Tenses

Четыре прошедших времени: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect и Past Perfect Continuous. Как строятся, когда нужны, окончание -ed, неправильные глаголы и разница с Present Perfect.

Past Simple: как строится

Утверждение — глагол во второй форме: у правильных глаголов это окончание -ed, у неправильных форму нужно знать (go → went). В вопросе и отрицании появляется did, а глагол возвращается в начальную форму.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
She called.She didn't call.Did she call?Yes, she did. / No, she didn't.
They went home.They didn't go home.Did they go home?Yes, they did. / No, they didn't.
I was late. / We were late.I wasn't late. / We weren't late.Was I late? / Were we late?Yes, I was. / No, we weren't.

💡 После did — всегда начальная форма: Did she call? (не «called»), They didn't go (не «went»). Глагол to be обходится без did: was / were.

Past Simple: как пишется -ed

Окончание правильных глаголов зависит от последних букв.

  • like → liked, arrive → arrived — глагол на -e: добавляем только -d
  • play → played, enjoy → enjoyed — гласная + y: просто -ed
  • try → tried, study → studied — согласная + y: y меняется на i, затем -ed
  • stop → stopped, plan → planned, prefer → preferred — короткий ударный слог «согласная — гласная — согласная»: последняя согласная удваивается (но visit → visited, open → opened: ударение не на последнем слоге)
  • travel → travelled — на -l в британском английском l удваивается (в американском — traveled)

Past Simple: как читается -ed

Пишется одинаково, а звучит по-разному — смотрим на последний звук глагола.

  • /t/ — после глухих согласных (worked, watched, helped, washed)
  • /d/ — после звонких согласных и гласных (played, opened, lived, called)
  • /ɪd/ — после t и d — появляется лишний слог (wanted, needed, decided, visited)

Неправильные глаголы

У них своя вторая форма (для Past Simple) и третья (для Perfect). Самые частые стоит выучить сразу.

ГлаголPast SimpleТретья формаПеревод
bewas / werebeenбыть
gowentgoneидти, ехать
comecamecomeприходить
seesawseenвидеть
taketooktakenбрать
makemademadeделать, изготавливать
buyboughtboughtпокупать
findfoundfoundнаходить
knowknewknownзнать
telltoldtoldрассказывать
writewrotewrittenписать
breakbrokebrokenломать
loselostlostтерять
beginbeganbegunначинать
spendspentspentтратить, проводить

Past Simple: когда употребляется

Главная идея — было и закончилось. Важен сам факт, время обычно названо или понятно.

1. Законченное действие в известный момент (yesterday, last week, in 2019, two days ago)

  • We moved to Valencia in 2019. — Мы переехали в Валенсию в 2019 году.
  • I saw that film two days ago. — Я посмотрел этот фильм два дня назад.

2. Цепочка действий — одно за другим

  • He opened the door, switched on the light and sat down. — Он открыл дверь, включил свет и сел.

3. Привычки и состояния в прошлом; used to — то, чего больше нет

  • We used to play in the yard every evening. — Раньше мы каждый вечер играли во дворе.
  • I didn't use to like coffee. — Раньше я не любил кофе. (в отрицании и вопросе — use to: Did you use to…?)

4. О людях, которых уже нет

  • Mozart wrote more than 600 works. — Моцарт написал больше 600 произведений.

5. Состояния в прошлом (глаголы состояния)

  • She knew the answer. — Она знала ответ.
  • They believed every word. — Они верили каждому слову.

Past Continuous: как строится

was / were + глагол с -ing.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I / he / she / itShe was reading.She wasn't reading.Was she reading?Yes, she was. / No, she wasn't.
you / we / theyWe were reading.We weren't reading.Were we reading?Yes, we were. / No, we weren't.

Past Continuous: когда употребляется

Главная идея — процесс, который шёл в какой-то момент прошлого. Это «фон» для событий.

1. Действие шло в конкретный момент

  • At eight o'clock last night I was cooking dinner. — Вчера в восемь вечера я готовил ужин.

2. Длинное действие прервано коротким

  • I was having a shower when the phone rang. — Я принимал душ, когда зазвонил телефон.
  • While we were walking, it started to rain. — Пока мы гуляли, начался дождь.

3. Два процесса одновременно

  • She was reading while he was cooking. — Она читала, пока он готовил.

4. Описание обстановки в рассказе

  • The sun was shining and people were sitting outside cafés. — Светило солнце, люди сидели на террасах кафе.

5. Раздражение с always / constantly

  • He was always losing his keys. — Он вечно терял ключи.

💡 when + Past Simple — короткое событие; while + Past Continuous — длинный процесс. Глаголы состояния в Continuous не ставят: I knew, а не «I was knowing».

Past Perfect: как строится

had + третья форма глагола. Одинаково для всех лиц.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I had finished.I hadn't finished.Had you finished?Yes, I had. / No, I hadn't.

Past Perfect: когда употребляется

Главная идея — «прошлое до прошлого»: это случилось ещё раньше, чем другое событие в прошлом.

1. Раньше другого действия в прошлом

  • When we arrived, the film had already started. — Когда мы пришли, фильм уже начался.
  • She had booked a table before we got there. — Она забронировала столик до того, как мы приехали.

2. Результат был виден в прошлом

  • He had broken his arm, so he couldn't drive. — Он сломал руку, поэтому не мог вести машину.

3. Как Present Perfect, только точка отсчёта — в прошлом (for, since)

  • When they got married, they had known each other for ten years. — Когда они поженились, они были знакомы уже десять лет.

💡 Если события просто идут по порядку (and, then), хватает Past Simple: I got up, had breakfast and left.

Past Perfect Continuous: как строится и когда нужен

had been + глагол с -ing. Процесс, который длился до какого-то момента в прошлом.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I had been working.I hadn't been working.Had you been working?Yes, I had. / No, I hadn't.

1. Сколько длилось до другого события в прошлом

  • We had been waiting for two hours when the bus finally came. — Мы ждали уже два часа, когда наконец пришёл автобус.

2. Процесс оставил след в прошлом

  • Her eyes were red. She had been crying. — У неё были красные глаза. Она плакала.
  • He was tired because he had been working all night. — Он устал, потому что работал всю ночь.

Все четыре рядом

Одна ситуация — дождь — в четырёх прошедших временах.

ВремяПримерСмысл
Past SimpleIt rained yesterday.факт: было и закончилось
Past ContinuousIt was raining when I left.процесс в тот момент
Past PerfectThe streets were wet because it had rained.случилось ещё раньше
Past Perfect ContinuousIt had been raining for hours when we arrived.длилось до того момента

Past Simple или Present Perfect?

Оба говорят о прошлом, но Past Simple — про законченное время, а Present Perfect — про связь с настоящим.

  • I lost my keys yesterday. / I have lost my keys. — Вчера потерял (когда — известно). / Потерял, и сейчас их нет (важен результат).
  • They have lived here since 2015. Before that, they lived in a flat. — Живут здесь с 2015 года (до сих пор). До этого жили в квартире (закончилось).
  • I have known her since we were children. — Знаю её с детства: знаю до сих пор — Perfect, а «были детьми» — законченное время, Past Simple.

💡 Слова yesterday, last week, in 2019, ago — сигнал Past Simple. С ними Present Perfect не ставят.

Урок: There & It

Как сказать «есть», «пора», «говорят», «именно он» и «мне трудно» по-английски. Конструкция there + be во всех временах, it как формальное подлежащее и дополнение, выделение с it was … who, it takes, it's time и устойчивые выражения.

Что такое инверсия

Обычный порядок слов в английском — подлежащее, потом сказуемое. Инверсия — когда сказуемое (или его часть) встаёт перед подлежащим. There is… и It is… — самые частые случаи, но не единственные.

  • There is some noise outside. — На улице какой-то шум. (конструкция there + be)
  • "How are you?" said Winnie-the-Pooh. — «Как дела?» — спросил Винни-Пух. (после прямой речи)
  • Here is located a nice Italian restaurant. — Здесь находится хороший итальянский ресторан. (после here / there)
  • In the Pyramids were buried powerful pharaohs. — В пирамидах были похоронены могущественные фараоны. (после обстоятельства места)
  • Had I more money, I would buy a much better present. — Будь у меня больше денег, я купил бы подарок гораздо лучше. (условие без if)
  • Hardly had I crossed the threshold when a huge dog jumped on me. — Едва я переступил порог, как на меня прыгнула огромная собака. (после отрицательных наречий: hardly, never, seldom…)
  • It was me who found the gold in the garden. — Это именно я нашёл золото в саду. (выделение с it)

There + be: основной закон

THERE + BE + ПОДЛЕЖАЩЕЕ + МЕСТО / ВРЕМЯ. Сообщаем, что что-то есть, имеется, находится где-то. По-русски обычно начинаем с места: «В моей комнате есть телефон», а по-английски — с there.

1. Что-то есть или находится где-то

  • There is a telephone in my room. — В моей комнате есть телефон.
  • There is a hole in my sleeve. — У меня в рукаве дырка.

2. Новая информация: что-то будет, появится, произойдёт

  • There will be a party tonight. — Сегодня вечером будет вечеринка.

3. Количество

  • There are forty of us, I think. — Нас, кажется, сорок человек.
  • There was a great deal of anger about the decision. — Решение вызвало много гнева.

💡 There is a book on the table — важно, что книга там есть. The book is on the table — речь о конкретной книге: где она лежит.

There + be во всех временах

Меняется только be: по времени, числу и форме. В вопросе be (или вспомогательный глагол) встаёт перед there.

ВремяУтверждениеВопросОтрицание
Present SimpleThere is a book / are some books.Is there a book? Are there any books?There isn't a book. There are no books.
Past SimpleThere was a book / were some books.Was there a book? Were there any books?There wasn't a book. There were no books.
Future SimpleThere will be a book.Will there be a book?There won't be a book.
Present PerfectThere has been a book / have been books.Has there been…? Have there been…?There hasn't been… There have been no…
Past PerfectThere had been a book.Had there been a book?There hadn't been a book.
Future PerfectThere will have been a book.Will there have been a book?There won't have been a book.

Краткие ответы — тоже с there

  • Yes, there is. / No, there aren't. — Да, есть. / Нет, нет.
  • Yes, there will. / No, there hasn't. — Да, будет. / Нет, не было. (в ответе be после will / has не повторяют)

There + be: правила

Четыре вещи, на которых чаще всего ошибаются.

1. Число be — по первому существительному после него

  • There are two little girls and a boy in the picture. — Первое — girls, значит are.
  • There is a boy and two girls in the picture. — Первое — a boy, значит is.
  • There has never been anybody like you. — Никогда не было никого, похожего на тебя.

2. Исчисляемое в единственном числе — с a / an, но не с the

  • There is also an opinion that not everyone likes working from home. — Есть также мнение, что не всем нравится работать из дома.
  • There are people who think that… — Есть люди, которые считают, что…
  • There is trust between two friends. — Между двумя друзьями есть доверие. (неисчисляемое — без артикля)

3. После there + be бывают местоимения и слова количества

  • There was my hat in the hall. — В прихожей лежала моя шляпа. (притяжательные местоимения)
  • There will be a lot of sweets for dinner. — К ужину будет много сладкого. (some / any / no, a lot of, many, much, (a) few, (a) little)
  • There were no footsteps to be seen. — Следов не было видно.
  • Is there anybody at home? — Дома кто-нибудь есть? (somebody, anything, nobody, nothing…)
  • There's something wrong. — Что-то не так.

💡 Their, there, they're звучат одинаково: their — «их» (their faces), there — «там» или начало there is, they're = they are.

Устойчивые выражения с there

В вопросе no меняется на any: there's no need → is there any need…?

  • there's no denying (that)… — нельзя отрицать, что… (There's no denying that he's intelligent.)
  • there's no alternative / choice but to do sth — нет другого выбора, кроме как… (I'm afraid there's no alternative but to ask her to leave.)
  • there's no hope of doing sth — нет никакой надежды… (There's no hope of getting more money.)
  • there's no need to do sth — нет необходимости… (There's no need to explain how it works — I'll read the instructions.)
  • there's no point in doing sth — нет смысла… (There's no point in buying an expensive computer unless you use it a lot.)
  • there's no question of doing sth — не может быть и речи о… (There's no question of agreeing to his demands.)
  • there's no reason to do sth — нет причин… (There's no reason to be pessimistic.)
  • there's no chance of doing sth — нет шансов… (There's no chance of finding a cure if we don't fund more research.)
  • there's no use (sb) doing sth — нет никакого смысла… (There's no use you asking me any more questions.)
  • there's no sense in doing sth — нет никакого смысла… (There's no sense in getting upset about it now.)

💡 Следите за тем, что идёт после: no need / reason / alternative but — to do; no point / sense — in doing; no hope / chance / question — of doing; no use — doing.

Другие конструкции с there

Вместо простого be может стоять модальный глагол, seem и похожие глаголы или прилагательные вроде sure. Время и число определяются по смыслу.

1. there + модальный глагол + be

  • There must be something we can do. — Должно же быть что-то, что мы можем сделать.
  • There ought to be more books on the subject in the library. — В библиотеке должно быть больше книг по этой теме.

2. there + seem / appear / tend / happen / used / be supposed + to be

  • In big families there seems to be a lot of fun. — В больших семьях, кажется, много радости.
  • There happens to be a lecture going on. — Оказывается, сейчас идёт лекция.

3. there + arise / emerge / exist / remain / live / stand / lie

  • There arises a demand for organic food. — Возникает спрос на экологически чистые продукты.
  • There remains nothing more to be done. — Больше ничего не остаётся делать.

4. there + be + sure / certain / likely / bound + to be

  • There is sure to be a flight to Paris this evening. — Сегодня вечером обязательно будет рейс в Париж.
  • Do you think there are likely to be delays? — Как думаете, задержки возможны?

It — формальное подлежащее

В английском у предложения обязательно есть подлежащее. Когда настоящего нет, его место занимает it. На русский it при этом не переводится.

1. Погода

  • It was a nice day yesterday. — Вчера был хороший день.
  • It's raining hard. — Идёт сильный дождь.
  • There was snow on the ground. — На земле лежал снег. (но: снег как предмет, который где-то есть, — there)

2. Время, дата, расстояние

  • It's nearly one o'clock. — Почти час.
  • It's the sixth of April. — Сегодня шестое апреля.
  • It's far from here. — Это далеко отсюда.

3. «Это» — кто или что

  • Who is it? — It's me. — Кто там? — Это я.
  • What is it? — It's a book. — Что это? — Это книга.

4. it looks like / looks as if / seems / appears

  • It looks like the sun is going to come out this afternoon. — Похоже, после обеда выглянет солнце.
  • It seems (that) our new teacher is Jane. — Кажется, наш новый учитель — Джейн.

5. Ссылка на то, что уже названо

  • There is a shop at the end of the street. It's open every day. — В конце улицы есть магазин. Он открыт каждый день.
  • There are shops at the end of the street. They are open every day. — Во множественном числе — they.

💡 Сначала there вводит новый предмет, потом о нём говорят через it или they.

It + прилагательное + инфинитив

Длинное подлежащее (инфинитив, герундий, придаточное) уходит в конец, а в начало ставим it. Так звучит естественнее.

ЕстественноЗвучит тяжело
It is necessary to get 100 points in the test.To get 100 points in the test is necessary.
It is hopeless to try to find homes for everyone.Trying to find homes for everyone is hopeless.
It is probable that we'll be a little late.That we'll be a little late is probable.
It doesn't interest me what you think.What you think doesn't interest me.
It's surprising how many unhappy marriages there are.The number of unhappy marriages is surprising.
It is exciting when a baby starts talking.The moment when a baby starts talking is exciting.

it + be + прилагательное / существительное + to do

  • It is important to get there in time. — Важно добраться туда вовремя.
  • It is her ambition to open her own shop. — Её мечта — открыть свой магазин.
  • It upsets me to hear people arguing all the time. — Меня расстраивает, когда люди постоянно ссорятся.

it + be + прилагательное + of sb + to do — оценка поступка человека

  • It was clever of him to believe you. — С его стороны было умно поверить тебе.
  • It was nice of her to help me. — Мило с её стороны, что она мне помогла.

it + be + (too) прилагательное (enough) + for sb + to do — для кого

  • It is too hard for us to cope with. — Нам с этим не справиться — слишком трудно.
  • It is cheap enough for me to buy. — Это достаточно дёшево, чтобы я мог купить.
  • It's essential for the papers to be ready before Tuesday. — Очень важно, чтобы документы были готовы до вторника.

💡 of sb — когда оцениваем человека (nice, kind, clever, stupid of you); for sb — когда говорим, для кого что-то трудно, важно, возможно.

It + пассив: it is said / believed / thought

Когда неизвестно, кто думает или говорит, или это «все вообще» (people, they, newspapers), предложение с глаголами мышления и речи строят так: It + be + третья форма + that…

  • It is said that his company is in trouble. — Говорят, что его компания в беде. (вместо: The newspapers say that…)
  • It wasn't thought that she was a spy. — Никто не думал, что она шпионка. (вместо: Nobody thought that…)
  • It was felt that he was the right man for the job. — Считалось, что он подходит для этой работы. (вместо: We felt that…)

Устойчивые выражения с it

Большинство из них строится по схеме it's no + существительное.

  • it's no secret that… — ни для кого не секрет, что… (It's no secret that the President wants a second term of office.)
  • it's no surprise that… — неудивительно, что… (After his first two films, it's no surprise that his latest one has been successful.)
  • it's no use doing sth — бесполезно… (It's no use telling me now. I needed to know a week ago.)
  • it's no good doing sth — без толку, бесполезно… (It's no good getting angry. That won't solve the problem.)
  • it's no coincidence / accident that… — не совпадение / не случайность, что… (It's no coincidence that they left the party at the same time.)
  • it's no longer necessary to do sth — больше не нужно… (It's no longer necessary to have a visa to visit the country.)
  • it's pointless doing sth — бессмысленно… (It's pointless telling her to clean her room — she'll never do it.)
  • it's nice talking to you / meeting you — приятно было пообщаться / познакомиться (так говорят при прощании, особенно с тем, кого видели впервые)

It is / was … that / who — «именно»

Чтобы выделить слово, его ставят между It is / It was и that (who — для людей). Исходное предложение: John and Sam stole a book from the library last week.

ВыделяемПредложениеПеревод
ктоIt was John and Sam who stole a book from the library last week.Именно Джон и Сэм украли книгу.
чтоIt was a book that John and Sam stole from the library last week.Украли они именно книгу.
когдаIt was last week that John and Sam stole a book from the library.Украли именно на прошлой неделе.
гдеIt was the library that John and Sam stole a book from last week.Украли именно из библиотеки.

В главной части — всегда единственное число; во второй — по выделенному слову

  • It is the students who are angry. — Злятся именно студенты.
  • It was his parents who paid the fees. — Платили именно его родители.

Местоимение — в двух вариантах

  • It is I who am responsible. — Отвечаю именно я. (официально)
  • It's me who's responsible. — Отвечаю именно я. (разговорно — так говорят чаще)

It's time — пора

После it's time может идти for + существительное, for sb + to do или целое предложение в Past Simple.

  • It's time for breakfast. — Пора завтракать.
  • It's time for you to have breakfast. — Тебе пора завтракать.
  • It's high time you got a job. — Тебе давно пора найти работу. (после high time / about time — Past Simple, хотя речь о настоящем)
  • It's about time you had a haircut! — Тебе давно пора подстричься!

💡 High time и about time звучат как упрёк: это уже давно надо было сделать.

It takes … to do — сколько нужно

It + take в нужном времени + (кому) + сколько времени + to do. Можно и с for sb перед инфинитивом.

  • It will take him a week to finish the picture. — Ему понадобится неделя, чтобы закончить картину.
  • It takes less than two hours to get to Rome from here. — Отсюда до Рима меньше двух часов.
  • It took a few minutes for his eyes to adjust to the dark. — Его глазам понадобилось несколько минут, чтобы привыкнуть к темноте.
  • How long is it going to take? — Сколько времени это займёт?

Не только время, но и другие ресурсы

  • It doesn't take much to make her cry. — Её очень легко довести до слёз.
  • It takes talent and dedication to become a top dancer. — Чтобы стать лучшим танцором, нужны талант и самоотдача.

С before / until

  • It took us six weeks before we got the house clean. — Прошло шесть недель, прежде чем мы отмыли дом.
  • It took a long time until she felt comfortable at her new school. — Прошло много времени, пока она освоилась в новой школе.

It — формальное дополнение

Если дополнение — инфинитив, герундий или придаточное, на его место ставят it, а само дополнение переносят в конец: ПОДЛЕЖАЩЕЕ + ГЛАГОЛ + IT + ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ / СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ + to do / doing / придаточное.

ЕстественноЗвучит неправильно
I find it difficult to talk to you.I find to talk to you difficult.
We found it tiring to listen to him.We found tiring to listen to him.
  • My blister made it a problem to walk. — Из-за мозоли было трудно ходить.
  • George made it clear what he wanted. — Джордж ясно дал понять, чего он хочет.
  • I found it strange being in her house. — Мне было странно находиться в её доме.

Устойчивые выражения

  • I like / love / hate it when… — мне нравится / не нравится, когда… (I hate it when strangers use my first name.)
  • I take it (that)… — я так понимаю, что… (I take it that you won't be working tomorrow.)
  • I would appreciate it if… — я был бы признателен, если бы… (I would appreciate it if you kept me informed.)
  • owe it to sb to do sth — быть обязанным кому-то сделать что-то (We owe it to society to make our country a better place.)
  • leave it to sb to do sth — предоставить кому-то сделать что-то (I'll leave it to you to decide.)

💡 Частые глаголы: find, make, consider, think + it. Без it такие предложения — ошибка.

Урок: Talking about habits

Как говорить о привычках: used to и would — о том, что было раньше, be used to и get used to — о том, к чему вы привыкли или привыкаете. Чем они отличаются и что ставить после to.

Четыре конструкции — коротко

Две говорят о прошлых привычках, две — о том, что ты к чему-то привык или привыкаешь. Главное различие — что идёт после.

КонструкцияЧто послеСмыслПример
used toглагол (do)раньше делал, теперь нетThey used to travel a lot.
wouldглагол (do)бывало, делал — повторялось в прошломWe would eat out on Sundays.
be used toсуществительное, местоимение, -ingпривык (состояние)They are used to cold weather.
get used toсуществительное, местоимение, -ingпривыкаю, привык (процесс)I'm getting used to my new haircut.

💡 Если после to стоит глагол в начальной форме — это used to (раньше). Если существительное или -ing — be / get used to (привык).

Used to + глагол — раньше, а теперь нет

Привычка или состояние в прошлом, которых больше нет. Бывает только в прошедшем времени: «I use to» в настоящем не говорят.

УтверждениеОтрицаниеВопрос
They used to travel a lot.They didn't use to travel.Did they use to travel?

Привычки в прошлом

  • They used to travel a lot when they were young. — В молодости они много путешествовали.
  • I used to spend hours playing video games. — Раньше я часами играл в видеоигры.

Состояния в прошлом

  • My grandmother used to live in the countryside. — Раньше бабушка жила за городом. (а теперь живёт в городе)
  • I used to have long hair. — Раньше у меня были длинные волосы.
  • There used to be a cinema here. — Раньше здесь был кинотеатр.

💡 В отрицании и вопросе после did — use to, без d: Did you use to…? I didn't use to… Это как с любым глаголом после did.

Would + глагол — бывало, делал

Тоже повторяющееся действие в прошлом, часто с ностальгией, в рассказе о детстве или о том, как было раньше. После would — глагол без to.

  • We would eat out on Sundays. — По воскресеньям мы, бывало, ходили в ресторан.
  • Every summer we would go to the seaside. — Каждое лето мы ездили на море.
  • When I was a child, I would spend hours playing video games. — В детстве я часами играл в видеоигры.

💡 Would — только для действий. С глаголами состояния (be, live, have — в значении «иметь», know, like, believe) годится только used to: I used to have a dog, а не «I would have a dog».

Used to или would?

Для повторяющихся действий подходят оба. Для состояний — только used to.

  • We used to / would play in the yard every evening. — Действие — подходят оба варианта.
  • She used to be very shy. — Состояние — только used to. (не «She would be very shy»)
  • I used to know all their names. — Состояние — только used to. (не «I would know»)

💡 О том, что случилось один раз, не говорят ни used to, ни would — только Past Simple: I went to Paris in 2015.

Be used to + существительное / -ing — привык

Что-то уже привычно, не кажется странным или трудным. Это состояние. Be меняется по времени и лицу, а после to — существительное, местоимение или глагол с -ing.

УтверждениеОтрицаниеВопрос
I'm used to waking up early.I'm not used to waking up early.Are you used to waking up early?
She was used to the noise.She wasn't used to the noise.Was she used to the noise?
  • They are used to cold weather. — Они привыкли к холодной погоде.
  • She wasn't used to living in the country. — Она не привыкла жить в деревне.
  • I'm used to it. — Я к этому привык.

💡 Здесь to — предлог, поэтому после него -ing: I'm used to working, а не «I'm used to work».

Get used to + существительное / -ing — привыкать

Процесс привыкания и его результат. Get ставится в любое нужное время.

  • I'm getting used to my new haircut. — Я привыкаю к новой стрижке. (процесс идёт сейчас)
  • It took me a long time to get used to working from home. — Я долго привыкал работать из дома.
  • She soon got used to the noise. — Она быстро привыкла к шуму.
  • Don't worry, you'll get used to it. — Не переживай, привыкнешь.
  • I can't get used to driving on the left. — Не могу привыкнуть ездить по левой стороне.

💡 Be used to — уже привык. Get used to — привыкаю или привык (путь к привычке): When we moved, we weren't used to the noise, but we soon got used to it.

Не перепутайте

Одно и то же слово work — и три разных смысла.

ПредложениеСмысл
I used to work at night.Раньше я работал по ночам (теперь нет).
I'm used to working at night.Я привык работать по ночам (мне это нормально).
I'm getting used to working at night.Я привыкаю работать по ночам (пока непривычно).

Урок: Future Tenses

Будущее время во всех формах: Future Simple, be going to, Future Continuous, Future Perfect и Future Perfect Continuous. А ещё — почему после when и if будущее не ставят и как говорить о будущем из прошлого (Future in the Past).

Future Simple: как строится

will + глагол в начальной форме. Одинаково для всех лиц. Глагол be тоже остаётся в начальной форме: will be.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I will go. / I'll go.I will not go. / I won't go.Will you go?Yes, I will. / No, I won't.
It will be cold.It won't be cold.Will it be cold?Yes, it will. / No, it won't.

💡 Shall — старая форма will для I и we, в утверждениях почти не встречается. Но в вопросах-предложениях она жива: Shall I open the window? Shall we go?

Future Simple: когда употребляется

Главная идея — будущее, которое не спланировано заранее: мнение, прогноз, решение прямо сейчас, обещание.

1. Прогноз или предположение (think, believe, expect, be sure, be afraid, perhaps, probably, maybe)

  • I think he will win this competition. — Думаю, он выиграет это соревнование.
  • Perhaps they'll be late. — Возможно, они опоздают.

2. Решение, принятое прямо сейчас

  • It suits me perfectly. I'll take this dress. — Мне идеально подходит. Возьму это платье.
  • The table looks shabby. I'll paint it. — Стол выглядит потрёпанным. Покрашу его.

3. Факт будущего, на который никто не влияет

  • I will be thirty next year. — В следующем году мне будет тридцать.

4. Обещание, надежда, решимость

  • I promise we will go to the seaside next year. — Обещаю, в следующем году поедем на море.
  • We hope he will get into university. — Надеемся, что он поступит в университет.
  • I'll definitely tell him the truth this time. — На этот раз я точно скажу ему правду.

5. Угроза или предупреждение

  • Stop that or I'll call the police! — Прекрати, или я вызову полицию!

6. Предложение помощи

  • I'll look after the children. — Я присмотрю за детьми.

7. Просьба и отказ

  • Will you open the window, please? — Откройте, пожалуйста, окно.
  • He won't come with me. — Он не хочет идти со мной. (won't здесь — «отказывается», а не просто будущее)

Be going to: планы и очевидное будущее

am / is / are going to + глагол. Бывает и в прошедшем: was / were going to. В разговорной речи — gonna: I'm gonna call her (так говорят, но не пишут в официальных текстах).

1. Намерение, решение принято заранее

  • I'm going to meet Kelly tonight. Do you want to join? — Я сегодня встречаюсь с Келли. Пойдёшь с нами?
  • We're going to buy a new car. — Мы собираемся купить новую машину.

2. Видно по признакам, что это вот-вот случится

  • The sun is going down. It's going to be dark in half an hour. — Солнце садится. Через полчаса стемнеет.
  • Be careful! You're going to hit your head! — Осторожно! Ударишься головой!

3. Приказ или запрет

  • She's going to take that medicine whether she likes it or not. — Она выпьет это лекарство, нравится ей или нет.
  • You're not going to play football in my garden. — В моём саду ты в футбол играть не будешь.

💡 Will или going to? Решил сейчас — will: «Телефон звонит. — I'll get it». Решил раньше — going to: «I'm going to call her tonight». Если договорились о встрече на конкретное время, часто берут Present Continuous: I'm meeting Kelly at 7.

Future Continuous

will be + глагол с -ing. Процесс, который будет идти в какой-то момент в будущем.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I'll be working.I won't be working.Will you be working?Yes, I will. / No, I won't.

1. Процесс в конкретный момент будущего

  • This time tomorrow we'll be sitting on the plane. — Завтра в это время мы будем сидеть в самолёте.

2. Несколько процессов одновременно

  • I'll be making cocktails and Ann will be meeting guests. — Я буду делать коктейли, а Энн — встречать гостей.

3. Само собой случится: по договорённости или по ходу событий

  • We've made a deal: I'll be working instead of her next month. — Мы договорились: в следующем месяце я работаю вместо неё.
  • I saw the forecast. It'll be raining at 6 pm tomorrow. — Я видел прогноз. Завтра в шесть вечера будет идти дождь.

4. Вежливый вопрос о планах — когда вам что-то нужно

  • Will you be using this book for long? — Вам эта книга ещё долго будет нужна? (мягче, чем Will you use…? — не звучит как просьба в лоб)

Future Perfect

will have + третья форма глагола. Действие будет закончено к какому-то моменту в будущем.

УтверждениеОтрицаниеВопросКраткий ответ
I'll have finished.I won't have finished.Will you have finished?Yes, I will. / No, I won't.
  • She will have cleaned the room by the time you come back. — К тому времени, как ты вернёшься, она уберёт комнату.
  • They won't have bought the house by the end of the week. — К концу недели они ещё не купят дом.
  • By 2030 I'll have paid off the loan. — К 2030 году я выплачу кредит.

💡 Маркеры: by (к), by the time, by then, before. Обратите внимание: после by the time — настоящее время (you come back), а не будущее.

Future Perfect Continuous

will have been + глагол с -ing. Сколько процесс будет длиться к какому-то моменту в будущем.

  • By the end of next week I'll have been working on this project for two months. — К концу следующей недели будет два месяца, как я работаю над этим проектом.
  • By the time they arrive in London, they will have been flying for six hours. — Когда они прилетят в Лондон, они проведут в полёте шесть часов.

💡 Future Perfect — что будет сделано к моменту. Future Perfect Continuous — сколько будет длиться к моменту (for two months, for six hours).

Где будущее время НЕ ставят

После союзов времени и условия по-русски говорим «когда приеду», а по-английски — when I arrive: настоящее время вместо будущего. Will остаётся только в главной части.

Союзы времени: when, while, before, after, until / till, as, once, as soon as, as long as, by the time

  • I'll phone you when I arrive. — Я позвоню, когда приеду.
  • We'll wait until the rain stops. — Подождём, пока не кончится дождь.
  • As soon as I get the results, I'll let you know. — Как только получу результаты, сообщу.

Союзы условия: if, unless, in case, provided / on condition that, suppose / supposing

  • He'll have an accident if he goes on driving like that. — Он попадёт в аварию, если будет так водить.
  • We won't go unless it stops raining. — Мы не пойдём, если не прекратится дождь.
  • Take an umbrella in case it rains. — Возьми зонт на случай, если пойдёт дождь.

Но: if = «ли», when = «когда» в вопросе

Правило выше работает только для придаточных времени и условия. Если придаточное отвечает на вопрос «что?» (после know, wonder, doubt, ask, tell), будущее время в нём нужно.

Условие / время → настоящееОтвет на «что?» → будущее
If you call her, give her my regards. (если)I don't know if he'll move house. (ли)
He'll call us when he gets there. (когда)I can't tell when it will be ready. (сказать что? — когда)
I doubt whether she'll pass the exams. (сомневаюсь — сдаст ли)

💡 Проверка: переведите if как «ли». Получается — будущее время можно. Получается только «если» — ставьте настоящее.

Future in the Past — будущее в прошлом

Мы находимся в прошлом (he said, I thought, it was clear) и смотрим из него вперёд — на то, что тогда ещё не случилось. Will превращается в would, am going to — в was going to.

1. would + глагол — прогнозы, обещания, намерения

  • He promised that he would call me. — Он обещал, что позвонит мне. (сейчас: He promises he will call me.)
  • I knew it would be difficult. — Я знал, что будет трудно.

2. was / were going to — планы, которые могли не сбыться

  • I was going to study medicine, but changed my mind. — Я собирался учиться на врача, но передумал.

3. was / were to — официальные или судьбоносные события

  • The meeting was to start at 10 am. — Встреча должна была начаться в 10 утра.
  • He was to become a famous writer. — Ему суждено было стать известным писателем.

4. was / were about to — вот-вот должно было случиться

  • We were about to leave when it started raining. — Мы уже собирались уходить, когда пошёл дождь.

Все рядом

Одна ситуация — работа над отчётом — в разных формах будущего.

ФормаПримерСмысл
Future SimpleI think I'll finish the report tomorrow.прогноз, решение сейчас
be going toI'm going to finish the report tomorrow.план, намерение
Future ContinuousAt 10 tomorrow I'll be writing the report.процесс в момент будущего
Future PerfectI'll have finished the report by Friday.будет сделано к моменту
Future Perfect ContinuousBy Friday I'll have been writing it for a week.сколько будет длиться к моменту
Future in the PastI said I would finish the report by Friday.будущее с точки зрения прошлого

Урок: Passive Voice

Пассивный залог: как он строится во всех временах, когда его выбирают вместо активного, чем by отличается от with и что бывает после пассива кроме агента.

Как устроен пассив

В активном залоге подлежащее само выполняет действие, в пассивном — действие выполняют над ним. Формула всегда одна: be в нужном времени + третья форма глагола (Ved / V3). Меняется только be.

ВремяФормулаПример
Present Simpleam / is / are + V3The package is brought.
Present Continuousam / is / are + being + V3The letter is being written.
Present Perfecthave / has + been + V3The package has already been brought.
Past Simplewas / were + V3The package was brought 2 days ago.
Past Continuouswas / were + being + V3The letter was being written at 5 p.m. yesterday.
Past Perfecthad + been + V3The package had been brought before my mom came.
Future Simplewill be + V3The package will be brought.
Future Perfectwill have + been + V3The package will have been brought by tomorrow.
To be going tobe going to + be + V3The package is going to be brought.
Modal + infinitivemodal + be + V3The package can be brought.

💡 Подсказка: Continuous — всегда being, Perfect — всегда been, после will, be going to и модальных — просто be.

Когда нужен пассив

Пассив выбирают, когда важно само действие или его результат, а не тот, кто его выполнил.

1. Исполнитель неизвестен, неважен или очевиден

  • My meal has just been prepared at the restaurant. — Мою еду только что приготовили в ресторане. (понятно, что готовил повар)

2. Действие важнее того, кто его выполняет

  • A new school will have been opened by the beginning of next year. — К началу следующего года откроют новую школу.

3. Неприятное событие — не хотим указывать на виноватых

  • The window was broken. — Окно разбили. (кто именно — не говорим)

By или with

By вводит агента — того, кто совершает действие. With вводит предмет, орудие или материал, с помощью которого действие совершают.

  • The pancakes were made by Annie. — Блины приготовила Энни. (by — кто сделал)
  • The pancakes were made with eggs, flour and milk. — Блины приготовлены из яиц, муки и молока. (with — из чего, чем)

Агент — не всегда человек

  • He was woken up by the alarm. — Его разбудил будильник. (будильник сам совершает действие — by)
  • The juice is made with fresh oranges. — Сок делают из свежих апельсинов. (кто-то делает сок с помощью апельсинов — with)

💡 Проверочный вопрос: предмет сам совершает действие (by) или кто-то совершает действие с его помощью (with)? With в значении «с помощью» есть и в активном залоге: Annie made the pancakes with eggs.

Вопросы с by и with

В вопросе к агенту или материалу предлог не теряется — он уходит в конец предложения.

УтверждениеВопрос
The pancakes were made by Ann.Who were the pancakes made by?
The pancakes were made with eggs.What were the pancakes made with?

V3 как прилагательное: свои предлоги

Некоторые формы на -ed в английском уже скорее прилагательные, чем глаголы в пассиве. У них свои предлоги — их запоминают вместе со словом.

  • I was shocked at / by your attitude. — Меня шокировало твоё отношение.
  • Are you frightened of spiders? — Ты боишься пауков?
  • We were worried about / by her silence. — Нас беспокоило её молчание.

После пассива — не агент, а дополнение

Иногда после пассива идёт не агент и не материал, а дополнительная информация — существительное или прилагательное. Тогда предлог либо не нужен, либо нужен тот, которого требует сам глагол.

Без предлога

  • He was elected President. — Его избрали президентом.
  • He was considered a genius by his dad. — Отец считал его гением. (агент всё равно вводится через by)
  • He was called stupid by other children. — Другие дети называли его глупым.

С предлогом глагола

  • Kathy was regarded as an expert. — Кэти считали экспертом. (regard as — предлог идёт от глагола)

Урок: Phrasal verbs — come, go, get, pull, throw

Тридцать фразовых глаголов с come, go, get, pull и throw: что они значат, чем отличаются похожие и как не перепутать go off «взорваться» с go off «испортиться».

Come

Фразовый глагол — это глагол плюс одно-два коротких слова (down, up, with…), которые вместе дают новый смысл. Угадать его по частям обычно нельзя, поэтому такие глаголы запоминают целиком и вместе с примером.

Фразовый глаголЗначениеПример
come down withзаболетьRichard came down with a bad cold the day before his exam.
come round (to) / come over (to)заходить в гости, навещатьWhy doesn't Julie come over to our place anymore?
come up withпридумать, найти решениеThe scientists took months to come up with a solution to their problem.
come round / come toприходить в себяIt took the woman a few minutes to come round after she had fainted.
come intoунаследоватьJoe came into a lot of money, which changed his life completely.
come acrossслучайно встретить, наткнутьсяWhile cleaning the basement, I came across something I thought I had lost years ago.
come upвсплыть в разговоре, появитьсяHis name came up in the conversation.
come outвыходить в свет, публиковатьсяWhen is the new edition coming out?
come up againstстолкнуться с проблемами и трудностямиWe may find we come up against quite a lot of opposition from local people.

💡 Come round — два значения: «зайти в гости» (Come round on Friday!) и «прийти в себя» (She came round after a few minutes). Какое из них — видно по контексту.

Go

У go on и go off по два значения — их различают по тому, о чём идёт речь.

Фразовый глаголЗначениеПример
go roundпосещать, обходитьWhile visiting Rome, we went round all the major archaeological sites.
go overповторять, изучать, обсуждать в деталяхThe doctor wanted to go over the test results with his patient.
go ahead (with)приступать к чему-то, начинатьThey decided to go ahead with their trip despite the bad weather conditions.
go withподходить (об одежде)That tie goes with your suit nicely.
go on (with)продолжать делать что-либоOnce you have finished cleaning, you can go on with your job.
go onпроисходить, случатьсяWhat's going on in there? Open the door!
go throughпроходить через трудности, страдатьThe child went through a lot before recovering completely.
go back onнарушать обещаниеDelores claimed that the president had gone back on his word.
go offвзрыватьсяLuckily, no one was injured when the bomb went off.
go offпортиться (о еде)The milk went off after only an hour in the scorching heat.
go outгаснутьSuddenly the candle went out.
go byпроходить (о времени)Things will get easier as time goes by.

Get

С get много пар-антонимов про транспорт: в машину — get in / out of, в автобус, поезд, самолёт — get on / off.

Фразовый глаголЗначениеПример
get byсводить концы с концами, справлятьсяWe got by even though we didn't have much money.
get awayускользнуть, сбежатьThe prisoner tried to get away, but the officer caught him.
get on / along withладить с кем-тоHe doesn't get on with his sister.
get in(to) / out ofсадиться в машину / выходить из машиныAlison heard him get into his car.
get down toприступить к чему-то, принятьсяNow let's get down to business.
get on / offсадиться в транспорт / выходить из негоHe got on the bus. He got off the bus.
get away withлегко отделаться, сделать что-то безнаказанноHe tries to get away with cheating, but they keep catching him.
get overпреодолеть, справитьсяBob got over his fear of flying and took a plane to Spain.

💡 Get away — сбежать, get away with — остаться безнаказанным. Одно слово with меняет смысл. С get on часто говорят, как именно ладят: get on well / badly with somebody.

Pull и throw

Три коротких глагола из повседневной жизни: за рулём, на стройке и дома.

Фразовый глаголЗначениеПример
pull overсъехать на обочину и остановитьсяCan you pull over just after the post office?
pull downсносить (здание)The old house has been pulled down.
throw out / awayвыбрасыватьHe wanted to throw away the cup, but he couldn't find a bin.

Урок: Gerund

Герундий: какие у него формы, когда он подлежащее, после каких глаголов, предлогов и фраз нужна форма на -ing и почему после look forward to идёт не инфинитив.

Что такое герундий

Герундий — неличная форма глагола на -ing, которая ведёт себя и как существительное, и как глагол. По-русски он ближе всего к названию процесса: чтение, говорение, плавание.

  • I'm fond of reading. — Я люблю читать. (дословно: «я увлечён чтением»)

Формы герундия

Simple Gerund — действие одновременно со сказуемым или вообще. Perfect Gerund — действие герундия произошло раньше действия сказуемого.

ФормаКак образуетсяПример
Simple ActiveV + ingHe denied reading this book.
Simple Passivebeing + V3I hate being lied to.
Perfect Activehaving + V3He denied having read this book.
Perfect Passivehaving + been + V3He complained of having been unjustly accused.
Отрицаниеnot + герундийThere is no point in not applying for the grant.

💡 В пассиве предлог глагола остаётся на месте: lie to somebody → I hate being lied to.

Герундий как подлежащее

В роли подлежащего герундий звучит привычнее и более обобщённо, чем инфинитив. Вариант с to возможен, но встречается реже.

ОбычноРеже
Dancing is fun.To dance is fun.
Smoking is dangerous for your health.To smoke is dangerous for your health.

Герундий после определённых глаголов

После этих глаголов второй глагол ставят в форму на -ing. Их запоминают группами.

Говорение и умственная деятельность

  • admit, deny, mention, suggest, discuss — признавать, отрицать, упоминать, предлагать, обсуждать
  • consider, mind, understand, recall, recollect — обдумывать, возражать, понимать, вспоминать, припоминать

Симпатия и антипатия

  • adore, fancy, like, love, enjoy, appreciate — обожать, хотеть, нравиться, любить, получать удовольствие, ценить
  • dislike, hate, detest, dread, resent, endure — не любить, ненавидеть, терпеть не мочь, бояться, возмущаться, терпеть
  • forgive, excuse — прощать, извинять

Другие глаголы

  • avoid, postpone, delay, practise, risk, continue — избегать, откладывать, задерживать, практиковать, рисковать, продолжать
  • escape, imagine, involve, miss, prevent — избежать, представлять, включать в себя, скучать / упустить, предотвращать
  • contemplate, face, finish, resist — обдумывать, столкнуться, заканчивать, удержаться

Фразовые глаголы и выражения

  • give up, put off, leave off — бросить, отложить, перестать
  • go on, carry on, keep on — продолжать
  • feel like, can't stand, can't help — хотеться, не выносить, не мочь удержаться
  • burst out crying / laughing — расплакаться / расхохотаться

Пример

  • Dana admitted feeling hurt by what I had said. — Дана призналась, что её задели мои слова.

Глагол + дополнение + герундий

Между глаголом и герундием может стоять тот, кто выполняет действие герундия. В обычной речи это существительное или объектное местоимение (him, me), в более формальной — притяжательная форма (his, my, Lina’s).

Обычный вариант

  • I dislike people telling me what to think. — Не люблю, когда мне говорят, что думать.
  • I can't imagine him working in an office. — Не могу представить, чтобы он работал в офисе.

Более формально

  • Does my smoking annoy you? — Вас раздражает, что я курю?
  • She was angry at Lina's trying to lie to her. — Она рассердилась, что Лина пыталась ей солгать.

Герундий после предлогов

После предлога глагол всегда стоит в форме на -ing — и в устойчивых сочетаниях, и вне их.

Существительные, прилагательные и глаголы с предлогами

  • He was found guilty of lying in court. — Его признали виновным во лжи в суде.
  • He had no experience in putting up a tent. — У него не было опыта в установке палатки.
  • She's good at solving problems. — Она хорошо решает проблемы.
  • Thanks for coming. — Спасибо, что пришли.
  • She insisted on my coming. — Она настояла, чтобы я пришёл. (притяжательное местоимение между предлогом и герундием показывает, кто выполняет действие)

Назначение предмета: something for + -ing

  • A strimmer is a machine for cutting grass and weeds. — Триммер — это машина для стрижки травы и сорняков.
  • I need something for killing flies. — Мне нужно что-нибудь от мух.

Любые предлоги: after, before, on, by, in, despite, without, instead of

  • He left without saying goodbye. — Он ушёл не попрощавшись.
  • Always check the oil before starting the car. — Всегда проверяйте масло, прежде чем заводить машину.

💡 Despite — без of: despite being tired. С of говорят in spite of: in spite of being tired.

To + герундий

В некоторых выражениях to — предлог, а не частица инфинитива. Поэтому после него идёт -ing, а не начальная форма.

look forward to, be / get used to, get round to, object to, in addition to, prefer doing sth to doing sth else

  • She objects to working on Saturdays. — Она против работы по субботам.
  • I'm looking forward to passing my exams. — Жду не дождусь, когда сдам экзамены.
  • In addition to reading, pupils also have to write. — Помимо чтения, ученики должны ещё и писать.
  • I prefer walking to driving. — Я больше люблю ходить пешком, чем ездить на машине.

💡 Проверка: если после to можно подставить существительное (I look forward to the holiday), значит, это предлог — и глагол нужен с -ing.

Устойчивые фразы, go + -ing и глаголы восприятия

Ещё три случая, где нужна форма на -ing.

После фраз: be busy, it's no use, it's no good, it's worth, what's the use of…?, there's no point (in), have difficulty (in), have trouble, have a hard time

  • What's the use of waiting for an answer? — Какой смысл ждать ответа?
  • She is busy writing the wedding invitations. — Она занята — пишет приглашения на свадьбу.

Go + -ing: спорт и развлечения

  • go climbing, go shopping, go skiing — заниматься скалолазанием, ходить по магазинам, кататься на лыжах

После see, watch, hear, notice — когда застали часть действия, а не всё целиком

  • I saw her crossing the road. — Я видел, как она переходила дорогу.
  • As I walked past his room, I heard him talking on the phone. — Проходя мимо его комнаты, я слышал, как он говорит по телефону.
  • I like to watch people doing their routine tasks. — Мне нравится наблюдать, как люди занимаются повседневными делами.

💡 После see, watch, hear, notice — только существительное или объектное местоимение (her, him). Притяжательные здесь не ставят: не «I saw her’s crossing» и не «I heard his talking».

Особенности употребления

Герундий сочетает черты глагола и существительного — отсюда несколько особенностей.

1. Как глагол, принимает дополнение без предлога

  • My favourite activity is reading thrillers. — Моё любимое занятие — читать триллеры.

2. Как существительное, может иметь перед собой притяжательный падеж или артикль

  • Jack's going to sleep during the wedding was rather embarrassing. — То, что Джек уснул на свадьбе, было довольно неловко.
  • the opening of Parliament, the smoking of cigarettes — открытие парламента, курение сигарет (с артиклем дополнение вводится через of)

3. No + герундий: запрещено или невозможно

  • No smoking. No parking. — Курить запрещено. Парковка запрещена.
  • She has made up her mind — there's no arguing with her. — Она всё решила — спорить с ней бесполезно.

4. Если у глагола есть обычное существительное, выбирают его

  • The development of communication skills is of high importance nowadays. — Развитие навыков общения сегодня очень важно. (development, а не developing)

Урок: Infinitive

Инфинитив: его формы, когда нужен to, а когда нет (make him pay, had better see), инфинитив как подлежащее и определение, цель (to buy, so as not to) и too / enough.

Что такое инфинитив

Глаголы бывают личные (finite forms) — обычные глаголы, которые изменяются по временам, залогу и числу, — и неличные (non-finite forms): инфинитив, герундий и причастия. Инфинитив — неопределённая форма глагола, с частицей to (to-infinitive) или без неё (bare infinitive).

  • We decided to go out because of the weather. — Мы решили выйти из-за погоды.
  • They must behave well. — Они должны хорошо себя вести.
  • We decided not to go out. — Мы решили не выходить. (отрицание: not перед инфинитивом)

Формы инфинитива

Simple — действие относится к настоящему или будущему. Continuous — действие в процессе. Perfect — действие произошло раньше основного. Perfect Continuous — действие было в процессе раньше основного.

ФормаActivePassive
Simple(not) to + V — She wants to talk to him.(not) to be + V3 — He hopes to be given a pay rise soon.
Continuous(not) to be + V-ing — He seems to be working hard.—
Perfect(not) to have + V3 — He claims to have won the money.(not) to have been + V3 — She is believed to have been kidnapped.
Perfect Continuous(not) to have been + V-ing — She seemed to have been working in the garden.—

💡 Perfect-инфинитив часто встречается после модальных глаголов и после seem, appear, believe, know, claim, expect.

Инфинитив с to: после чего

Чаще всего инфинитив — дополнение: I want (что?) to understand. С to или без — зависит от того, что стоит в сказуемом.

1. После глаголов

  • afford, agree, appear, arrange, attempt, choose, decide, expect, fail — позволить себе, согласиться, казаться, договориться, пытаться, выбрать, решить, ожидать, не суметь
  • hope, intend, learn, manage, offer, prepare, pretend, promise, refuse, seem, want, wish — надеяться, намереваться, учиться, суметь, предложить, готовиться, притворяться, обещать, отказаться, казаться, хотеть, желать
  • He promised to help us with the decorations. — Он обещал помочь нам с украшениями.
  • She decided to apply for the job. — Она решила подать заявление на эту работу.

2. После прилагательных

  • I was annoyed to hear that he had left. — Мне было досадно услышать, что он ушёл.
  • He is reluctant to help. — Он не хочет помогать.

3. После would like, would love, would prefer

  • I would like to learn foreign languages. — Я хотел бы учить иностранные языки.

4. После вопросительного слова (кроме why)

  • He explained how to operate the machine. — Он объяснил, как управлять станком.
  • I can't decide where to go. — Не могу решить, куда пойти.
  • I don't know why he has left. — Я не знаю, почему он ушёл. (после why — целое предложение, а не инфинитив)

5. Глагол + дополнение + to

  • advise, allow, ask, encourage, expect, forbid, force, invite, order, persuade, remind, teach, tell, want, warn — советовать, разрешать, просить, поощрять, ожидать, запрещать, заставлять, приглашать, приказывать, убеждать, напоминать, учить, говорить, хотеть, предупреждать
  • We expected him to be late. — Мы ожидали, что он опоздает.
  • Mother asked me to help. — Мама попросила меня помочь.

Инфинитив без to: после чего

Случаев немного, их стоит запомнить списком.

1. После модальных глаголов (кроме be to, have to, ought to)

  • He should apologise to his parents. — Ему следует извиниться перед родителями.
  • You must study hard. — Ты должен усердно учиться.

2. После had better и would rather

  • You had better see a doctor. — Тебе лучше сходить к врачу.
  • I would rather go home now. — Я бы лучше пошёл домой.

3. После let и make

  • Let me help you. — Позволь мне помочь тебе.
  • They made him pay for the damage. — Его заставили заплатить за ущерб.

4. После see, hear, watch, notice, feel — когда видели действие целиком

  • I listened to James sing a song. — Я послушал, как Джеймс спел песню.
  • She felt his arms go around her. — Она почувствовала, как его руки обняли её.
  • I could see Jack getting on the bus. — Я видел, как Джек садился в автобус. (после can / could + see / hear — форма на -ing)

5. После фраз с do: All I did was…, What he does is…

  • All I did was give him a little push. — Я всего лишь слегка его подтолкнул.
  • The only thing we can do is accept. — Единственное, что мы можем сделать, — согласиться.

💡 Если инфинитивов несколько и они соединены and, or, except, but, than, частицу to перед вторым опускают: I'd like to lie down and sleep. It's easier to do it yourself than explain how to do it.

Инфинитив как подлежащее

Инфинитив может быть подлежащим, но естественнее звучит предложение с it в начале.

Инфинитив — подлежащееС it — естественнее
To get there in time is important.It is important to get there in time.
To open her own shop is her ambition.It is her ambition to open her own shop.
To believe you was clever of him.It was clever of him to believe you.

💡 Схема для оценки поступка: it + be + прилагательное + of sb + to do. Без it остаётся формула «одно есть другое»: To read a lot is to know a lot.

Too / enough + infinitive

Too — «слишком»: чего-то больше, чем нужно (негативный оттенок). Enough — «достаточно» (положительный оттенок). Too стоит перед прилагательным, enough — после прилагательного, но перед существительным.

СхемаПример
too + прил. + to doIt's too cold to go swimming.
too + прил. + for sbThis coffee is too sweet for me.
too + прил. + for sb + to doThis house is too expensive for me to buy.
прил. + enough + to doShe is old enough to go out on her own.
enough + сущ. + to doThey've got enough money to go on holiday this year.

Инфинитив цели: зачем?

Инфинитив отвечает на вопрос «зачем?» и переводится через «чтобы». Более формально — in order to и so as to.

  • He went out to buy some bread. — Он вышел, чтобы купить хлеба.
  • She called me to invite me to the party. — Она позвонила, чтобы пригласить меня на вечеринку.
  • To read the book, I went to the library. — Чтобы прочитать книгу, я пошёл в библиотеку.
  • In order to maintain friendship, people ought to try hard. — Чтобы сохранить дружбу, людям нужно стараться.
  • Governments should finance science so as not to increase poverty. — Государствам следует финансировать науку, чтобы не росла бедность.

💡 Отрицание цели — только in order not to или so as not to. Нельзя: «I hurried not to be late».

Инфинитив как определение

Инфинитив после существительного заменяет придаточное с «который» и на русский так и переводится.

С придаточнымС инфинитивом
She is the woman whom you should ask.She is the woman to ask.
We've got a lot of homework that we have to do.We've got a lot of homework to do.
Take something that you want to drink.Take something to drink.
  • You have a good chance to win. — У тебя хороший шанс выиграть. (после ability, desire, need, time, attempt, opportunity, chance, wish, decision)
  • The article to be discussed tomorrow is written by our professor. — Статью, которая будет обсуждаться завтра, написал наш профессор. (произойдёт или должно произойти — «который должен»)
  • This is the book to be found in any shop. — Это книга, которую можно найти в любом магазине. (возможность — «можно найти»)
  • I need a friend to play with. — Мне нужен друг, с которым можно играть. (назначение предмета или человека)
  • He was the first to arrive. — Он пришёл первым.
  • He's the oldest athlete to win an Olympic gold medal. — Он самый возрастной спортсмен, выигравший олимпийское золото.

Урок: Gerund vs Infinitive

Герундий или инфинитив? Где разницы нет (start, continue), где всё решает дополнение (advise), а где меняется смысл: forget, remember, stop, regret, try, be afraid, be sorry.

Без изменения смысла

После некоторых глаголов можно поставить и инфинитив, и герундий — смысл тот же. Главное, чтобы две формы на -ing не стояли подряд.

  • begin, start, continue, propose, bother, intend, attempt, can’t bear — начинать, продолжать, предлагать, утруждаться, намереваться, пытаться, не выносить
  • He continued to discuss / discussing plans. — Он продолжал обсуждать планы.
  • It's starting to get cold. — Начинает холодать. (не «starting getting»: две -ing подряд не ставят)

Advise, allow, permit, recommend, forbid

Выбор зависит от того, есть ли дополнение. Есть дополнение (кому?) или глагол в пассиве — инфинитив. Дополнения нет — герундий.

СлучайФормаПример
есть дополнениеинфинитивHe advised us to book in advance.
пассивинфинитивWe were advised to book in advance.
нет дополнениягерундийWe advise booking in advance.

Need, deserve, require, want

Чтобы показать, что что-то нужно починить или улучшить, после этих глаголов ставят герундий или пассивный инфинитив — смысл одинаковый.

  • The carpet needs cleaning. — Ковёр нужно почистить.
  • The carpet needs to be cleaned. — Ковёр нужно почистить.
  • The car wants washing. — Машину надо помыть. (want в этом значении — разговорный британский вариант)

Forget / remember

Инфинитив смотрит вперёд: не забыть или помнить, что нужно сделать. Герундий смотрит назад: воспоминание о том, что уже было.

ФормаСмыслПример
forget + to doзабыть сделатьI forgot to lock the door.
forget + doingзабыть, как делал (обычно never forget)I'll never forget meeting my wife for the first time.
remember + to doпомнить, что нужно сделатьHe remembered to visit his sister.
remember + doingпомнить, как делалHe remembered visiting his sister.
  • Don't forget to lock the door when you leave! — Не забудь запереть дверь, когда будешь уходить!
  • She remembered posting the letter. — Она помнила, как отправила письмо.
  • Please remember to turn off the lights before you go to bed. — Пожалуйста, не забудь выключить свет перед сном.

Stop

Stop + инфинитив — остановиться, чтобы что-то сделать. Stop + герундий — прекратить это делать.

  • He stopped to smoke. — Он остановился, чтобы покурить.
  • He stopped smoking. — Он бросил курить.

Regret

Regret + инфинитив — с сожалением сообщать что-то сейчас (формально). Regret + герундий — сожалеть о том, что сделал или не сделал в прошлом.

  • I regret to tell you that we can't hire you. — Мне жаль сообщать, но мы не можем вас принять.
  • I regret not helping you. — Я сожалею, что не помог вам.

Try

Try + инфинитив — пытаться, прилагать усилия (может не получиться). Try + герундий — попробовать как эксперимент, проверить, поможет ли.

  • I tried to open the gate, but it didn't move. — Я попытался открыть ворота, но они не сдвинулись.
  • There were two ways out: the windows and the gate. I tried opening the gate. — Там было два выхода: окна и ворота. Я попробовал открыть ворота.

Be afraid / be sorry

С этими прилагательными разница похожая: инфинитив — про конкретное действие сейчас, герундий с предлогом — про «вообще» или про прошлое.

ФормаСмыслПример
be afraid + to doне решаться сделать (разово)He is afraid to take the test in case he fails again.
be afraid of + doingбояться, что это случитсяShe is afraid of falling and hurting herself.
be sorry + to doизвиняться за то, что делаешь сейчасI'm sorry to interrupt, but can I ask you a question?
be sorry for + doingизвиняться за прошлоеI'm sorry for shouting at you.

Урок: Participles

Причастия: building, built, having built — чем они отличаются, кто выполняет действие и когда, где причастие стоит в предложении и как не перепутать interesting и interested.

Формы причастий

У английского причастия три вида. Название (present, past) не связано со временем всего предложения — оно показывает, как действие причастия соотносится с действием сказуемого и кто его выполняет.

ПричастиеActivePassive
Present Participle (I)V + ing — askingbeing + V3 — being asked
Past Participle (II)—V3 — asked
Perfect Participlehaving + V3 — having askedhaving been + V3 — having been asked

Participle I: делающий, делая

Соответствует русскому причастию настоящего времени (что делающий?) и деепричастию (что делая?). Действие идёт одновременно со сказуемым, и выполняет его сам предмет, к которому причастие относится.

Как причастие — описывает существительное

  • The young people building our house with me are my brothers. — Молодые люди, строящие со мной наш дом, — мои братья.
  • It was a very interesting story. — Это была очень интересная история.

Как деепричастие — описывает действие

  • That day we stayed at home watching TV. — В тот день мы остались дома и смотрели телевизор.
  • While building the garage, he hurt his hand. — Строя гараж, он поранил руку.
  • Building a birdhouse, he put some seeds in it. — Делая скворечник, он положил в него семян.

Participle I Passive: being + V3

Действие тоже одновременно со сказуемым, но выполняется над предметом: «строящийся», «будучи построенным».

  • The white stone house being built near the park is a new building of our Art Museum. — Белый каменный дом, строящийся у парка, — новое здание нашего художественного музея.
  • Being built with great skill and care, the mansion has been used by the family for centuries. — Построенный с большим мастерством и заботой, особняк служит семье веками.

Participle II: сделанный

Действие происходит одновременно со сказуемым или до него, и совершает его не сам предмет — оно совершается над ним.

Как причастие

  • The dog carried by the child was cute. — Собака, которую нёс ребёнок, была милой.
  • She took the forgotten letter out of the bag. — Она достала из сумки забытое письмо.
  • They are reconstructing the house built in the 18th century. — Они реконструируют дом, построенный в XVIII веке.

Как деепричастие

  • If built of the local stone, the road will serve for years. — Если построить дорогу из местного камня, она прослужит годы.

Perfect Participle: сделав

Действие причастия предшествует действию сказуемого: сначала одно, потом другое.

  • Having finished the letter, he went to the post office. — Закончив письмо, он пошёл на почту.
  • Having built the house, he began building a greenhouse. — Построив дом, он начал строить теплицу.
  • Having been built of concrete, the house was always cold in winter. — Будучи построенным из бетона, дом зимой всегда был холодным.

Где стоит причастие

Причастный оборот стоит после существительного. Одиночное причастие может стоять и до, и после него.

  • Most of the people questioned refused to answer. — Большинство опрошенных отказались отвечать.
  • I got the only ticket left. — Мне достался единственный оставшийся билет.
  • Knowing her pretty well, I realized something was wrong. — Хорошо её зная, я понял, что что-то не так. (в значении деепричастия — в начале предложения и через запятую)

Past participle с активным значением — законченное действие самого предмета

  • a fallen leaf, an escaped prisoner, a retired general — опавший лист, сбежавший заключённый, генерал в отставке
  • advanced students, developed countries, a grown-up daughter — продвинутые студенты, развитые страны, взрослая дочь
  • faded colours, swollen ankles, a collapsed building — выцветшие краски, опухшие лодыжки, рухнувшее здание

Предлоги после past participle

Того, кто выполнил действие, обычно вводит by. Но у многих причастий, ставших почти прилагательными, свой предлог — его запоминают вместе со словом.

  • The dog carried by the child was cute. — Собака, которую нёс ребёнок, была милой.
  • I'm surprised at your attitude. — Меня удивляет твоё отношение.
  • Joe was excited about the possibility of going to the States. — Джо был взволнован возможностью поехать в Штаты.

-ing или -ed?

Самая частая ошибка — перепутать пары вроде interesting / interested. Форма на -ing описывает то, что вызывает чувство; форма на -ed — того, кто его испытывает.

-ing: вызывает чувство-ed: испытывает чувство
The story is interesting.I am interested in the story.
The film was boring.We were bored.
The news is surprising.I am surprised at the news.

Как начать

  1. Откройте урок и прочитайте теорию.
  2. Пройдите тест: после каждого ответа будет объяснение.
  3. Посмотрите итог по разделам и повторите то, что далось труднее.